闽台同根思饮水 > 文化传承 > 语言文字
-
台語與閩南語
作者： 出版时间：1984-07-01 所属期刊：福建雜誌 第13期
血統、語言、文字、風俗、習慣，爲構成一個民族不可或缺的條件。台語是指通行於台灣的語言，即指佔全島絕大多數人口的福佬人的語言，也就是指的閩南語。閩南語是通行於閩南一帶的語言，那是包括泉州語、漳州語、廈門語以及逸出在粤地潮州、汕頭的語言。約四百年前，世界移民潮興起，在西方則有英國淸敎徒跨越大洋，移民美洲；在東方則有閩南泉州、漳州兩地的人...
关键词：语言台语闽南语学术研究
-
台灣的河洛話
作者：巫永福 出版时间：1986-07-01 所属期刊：福建雜誌 第25期
大陸來台的人士喜歡在春節的時候，將春或福字倒掛，稱之春到、福到討個吉利。可是如以台灣河洛話唸起來，即成倒春、倒福，意思完全相反，而成不吉利，所以傳統的台灣文化是不把春、福字倒掛，而貼正討個年年有剩餘，年年有福氣。又如台語的「猪公」、「猪母」，北京語爲「公猪」、「母猪」、「人客」變成「客人」。可見其語言文化構造上的順行與逆行的現象。自...
关键词：河洛话方言研究语言文化
-
方言風波？台語、閩南話評議
作者：悖理 出版时间：1987-06-01 所属期刊：福建雜誌 第30期
日前立法院發生「方言風波」，吵出不少問題。有一件副產品，便是大衆傳播界在敍述這個事件時，或用『台語』，或用『閩南話』稱之。甚至在一篇文章中，前稱『台語』，後稱『閩南話』，用詞之混亂，亟待澄清。對於大多數的河佬人來說，他們認爲自身是台灣人，講的當然是『台灣話』。事實上，在廿多年前，政府大力推行國語運動之際，禁止的方言也以『台語』名之。...
关键词：方言风波台语闽南语
-
臺灣話與國語
作者：陳允洛 出版时间：1971-06-30 所属期刊：福建文獻 第4卷 第2期
臺北中央日報六十年九月十一日副刋，有楊培然君寫一文，題爲「福佬人」與「福佬話」。略云『臺灣話、閩南話，都不對，應該說福佬話才對。一般人不問根源，隨便使用臺灣話這三個字，造成了影響旣深且遠的莫大錯誤。光復以後，各省同胞紛紛來臺，聽到在臺灣的人所說的語言不一樣，就把他們的語言稱爲臺灣話。他們居住在閩南，以後向臺灣移居，稱閩南話也不合理，...
关键词：台湾话福佬话国语方言
-
源遠流長的「福佬話」
作者：陳香 出版时间：1972-08-30 所属期刊：福建文獻 第5卷 第3期
「福佬話」的源遠流長，已成不爭之論。因爲，事實勝於雄辯，「福佬話」非僅可溯至中州，而且還可引伸得更遐更闊。如食古不化的死抱定孟子所說的「南蠻鴃舌」，指的卽是歷經秦、漢、魏、晉、南北朝、隋、唐以至於宋，先後落籍在閩、粤之軍民所操的語言，管見以爲不然。「福佬話」的語彙，揉雜繁複，不但是沒有根柢的人所難體會；就是專家學者，欲求具體而系統的...
关键词：闽南话方言风土人情
-
關於「福佬話」問題
作者：陳述經 龍寳麒 陳述經 出版时间：1972-06-30 所属期刊：福建文獻 第5卷 第1、2期
過去在臺發行的刋物，曾經陸續發表了幾篇有關「福佬話」問題的討論，頗能引起臺閩各地同胞興趣，有人建議本刋集中發表，以供閱者參考、硏究。查有關此一問題的討論，是由王成聖敎授所著：「太平天國與國民革命之影響」一文所起的，因爲文中有「段話，大意謂「福佬」人，係唐僖宗乾符年間，由王潮帶領的一支河南官兵，輾轉到了福建，再由福建分支轉到汕頭、中山...
关键词：闽南语方言语言学评论
-
從民族文化史看臺灣與大陸的關係
作者：李亦園 出版时间：1983-05-01 所属期刊：福建雜誌 第6期
臺灣是中國的一部份，臺灣與大陸之間有非常密切而不可分的關係，這是大家都公認的事實。一般論臺灣與大陸關係史都以明代末年漢民族移居爲起點，較早者則亦有以宋代之移殖澎湖爲始。在此以前，則認爲只有史乘上的記載，而沒有較大規模的民族文化遷移，例如隋書所記載的「流求」、三國志的「夷洲」、漢書的「東鯷」、甚至史記的「瀛洲」等都爲史家考證爲臺灣，但...
关键词：两岸关系民族文化传统文化民间信仰
-
台灣與大陸不容分離
作者： 出版时间：1984-01-01 所属期刊：福建雜誌 第10期
由臺灣省文獻委員會主辦的臺灣史蹟源流硏究會七十二年會友年會，於去年十月間擧行，參加的會友及學者專家三百餘人。據指出，野心分子否認大陸與臺灣的地緣、血緣關係，抹殺臺灣與大陸的歷史、文化淵源，妄倡省界觀念、部落思想，以求從内部分化、瓦解國內的團結，因而今日對臺灣史蹟源流的硏究，闡明臺灣與大陸的地緣、血緣關係，較前更爲重要，更具有國家建設...
关键词：台湾史迹源流研究会海峡两岸历史研究地缘文化
-
台灣與大陸的一體關係
作者： 出版时间：1986-03-01 所属期刊：福建雜誌 第23期
一部台灣史，可以說就是一部漢民族在台灣的開拓、經營和移民史。爲了政治和經濟的種種原因，先民們冒險渡海來台，「篳路藍縷，以啓山林」，胼手胝足，流血流汗，「以拓殖斯土」，歷經數世紀的辛勤經營，終於締造出一個內地化的社會，建設成一個美麗而富庶的寶島。「血濃於水」，這是台灣與大陸一體關係的最佳寫照。台灣與大陸的一體關係，可以從四方面來看。一...
关键词：海峡两岸文化历史渊源地缘
-
吳守禮的新書閩南方言之典「綜合閩南方言基本字典」
作者：小薇 出版时间：1986-05-01 所属期刊：福建雜誌 第24期
閩南方言，是在本地使用最多的中國方言，大部分說得一口流利閩南方言的人，可能都是知其然不知其所以然。爾近，有不少學者專家致力於研究閩南方言，或台灣語，逐漸受到語言學家的重視，其主因是閩南方言保存了極有價値的我國古語。目前旅居美國的前台大中文系敎授吳守禮，自一九七三年退休之後，卽全心致力於研究編纂「綜合閩南方言基本字典」，歷經十餘年終於...
关键词：吴守礼综合闽南方言基本字典新书书讯
